生词(単語)

1.差不多
chàbuduō
ほとんど。
(程度・性状・数量・時間・距離などが)あまり差がない,似たりよったりである,まあまあである.
(例)他们俩年纪差不多。
・彼ら2人の年齢は似たりよったりだ。
2.建议
jiànyì
アドバイス(をする)
提案する,献策する,意見を出す。
(例)我们建议休会。
・我々は休会を提案する。
3.挤
 (人・物が)ぎっしり詰まる,こみあう,押し合いへし合いする。
4.歇
xiē
休む。休憩する。
(例)快歇歇吧!
・さあちょっと休みなさいよ!
5.打(车)
dǎ(chē)
タクシーに乗る
6.主意
zhǔyi
アイデア。
考え。しっかりとした意見。
(例)主意已定。
・考えはもう決めた。
・腹はもう決まった。
(例)打定主意。
・腹を決める。
7.路
番(バス)
道筋,路線,コース
(例)二路无轨。
・2番(路線)のトロリーバス
8.倒
dǎo
(列車・バスなどを)乗り換える。
(例)动物园倒332路汽车。
・動物園で332番バスに乗り換える。
9.千万
qiānwàn
ぜひとも。くれぐれも。
(肯定の命令請求文に用い,後に多く‘要’を伴い;強く念を押し)ぜひ,きっと,ぜひとも,くれぐれも,必ず
(例)这件事你千万要记住。
・この事は君,ぜひとも覚えておかねばならない,覚えておきなさい
10.堵(车)
dǔ(chē)
交通渋滞
11.市区
shìqū
市内
都市の人口密集地区,市街地区
12.沿途
yántú
みちみち。道中。
道すがら。
13.热闹
rènao
(多く情景・場面などが)にぎやかである,活気にあふれている。
(例)晚会很热闹。
・パーティーはにぎやかであった
14.邀请
yāoqǐng
招待する。
(例)他常把朋友邀请到家里。
〔‘把’+目1+邀请+方補+目2(場所)〕
・彼はよく友達を家に招く。
15.周末
zhōumò
週末
(例)周末晚会
・週末の夜の集い
16.技术
jìshù
技術、技能
17.敢
gǎn
~する勇気がある。
 思い切って…する,勇気を出して…する,あえて…する
18.决定
juédìng
決まる。
 (物事のありさまを)決定する,左右する。
(例)我们决定星期天去爬山。
・我々は日曜日に登山に出かけることに決めた
19.做客
zuò kè
お客さんになる。
人を訪問する。

专名(固有名詞)

1.张英
Zhāng Yīng
2.季红
Jì Hóng
3.黄勇
Huáng Yǒng
4.香山
Xiāng Shān
5.天坛
Tiān tán
坛(壇)

※天壇の写真
https://images.app.goo.gl/a9uNjV7QzGzya8Lq6
6.颐和园
Yíhé Yuán
 頤和園
(北京の西北,万寿山のふもとにある清代を代表する離宮で,西太后が政治を執った所)
https://images.app.goo.gl/Lz3kRN89UFSjxYcw9

リスニング

※下部に本文があります。
   読みながら聴けます。

【生词】

1.差不多  2.建议
3.挤  4.歇
5.打(车)   6.主意
7.路  8.倒
9.千万  10.堵(车)
11.市区  12.沿途
13.热闹  14.邀请
15.周末  16.技术
17.敢  18.决定
19.做客

【专名】

1.张英
2.季红
3.黄勇
4.香山
5.天坛
6.颐和园

【课文1】

(张英)季红,今天咱俩去哪儿玩儿?

(季红)有名的地方差不多都去过了,只有香山和天坛公园还没去。

(张英)香山比天坛近一些,所以我建议今天去香山。

(季红)行呵。那咱们怎么去呢?

(张英)坐公共汽车或者骑自行车都行,你说吧。

(季红)坐公共汽车太挤了。这几天我天天坐,已经坐腻了。
  ※腻 nì うんざりする

(张英)要是不想坐车,咱们就骑自行车去吧。

(季红)骑自行车去可能路有点儿远,而且还有山路。

(张英)没关系,路上要是累了,咱们就停下来歇会儿。
  ※歇会儿 xiē hue'r
  ・ひと息、小憩

(季红)去可能没问题,回来的时候就很难说啦。

(张英)回来的時候要是骑不动了,咱们就打车回来。

【课文2】

(望月)明天星期六,咱俩去香山玩儿玩儿,怎么样?

(爱珍)好主意。你说咱们怎么去呢?

(望月)坐公共汽车吧。去香山坐几路车啊?

(爱珍)我这儿有地图。咱们一起找找。
  ※找找 zhǎo zhao
  ・探しましょう

(望月)啊,先坐375路到颐和园,然后再到331,坐到头儿就到了。
没想到这么方便。

(爱珍)明天路上千万别堵车。
上次去故宫,堵了差不多一个小时!

(望月)那是因为故宫在市区,沿途都是热闹的地方,所以很容易堵车。

【课文3】

  飞龙认识了一个中国学生,叫黄勇,是北京人。黄勇邀请飞龙周末去他家里玩儿。

  去黄勇家坐公共汽车不太方便,得倒好几次车。

  可是飞龙骑自行车的技术不太高,所以他不敢骑车去。

  最后他决定打车去黄勇家做客。

powered by crayon(クレヨン)